
这是什么
《Frog and Toad》(青蛙和蟾蜍)是美国著名儿童文学作家艾诺·洛贝尔(Arnold Lobel)创作的经典桥梁书系列,曾荣获纽伯瑞奖(Newbery Honor)和凯迪克奖(Caldecott Honor)两项重量级大奖。全套共4册,讲述了一只青蛙和一只蟾蜍之间的日常生活故事——一起等信、一起种花、一起吃冰淇淋、一起过圣诞节……故事温暖幽默、画面简洁可爱,是英语母语国家孩子从绘本过渡到章节书的第一套桥梁书。
为什么选它
Frog and Toad 在儿童文学界的地位怎么强调都不为过。它的特别之处在于:第一,语言极其精妙——洛贝尔用最简单的词汇写出了最动人的故事,每页只有3-5句话、每句话不超过10个词,但情感表达极其丰富,孩子读起来毫无压力;第二,情感教育的典范——青蛙性格开朗乐观、蟾蜍有点小脾气爱抱怨,但两个好朋友互相包容、互相帮助,孩子在读故事的过程中自然学会什么是友谊;第三,桥梁书的标杆——它是”桥梁书”这个概念的开创者之一,难度刚好卡在分级读物和章节书之间,AR值2.9-3.0,适合刷完牛津树7-9级或RAZ J-K级后的孩子独立阅读。配上音频一起用,听一遍读一遍,英语阅读能力会有一个明显的跃升。
本帖包含
- Frog and Toad Are Friends(朋友篇)— 5个故事
- Frog and Toad Together(在一起)— 5个故事
- Frog and Toad All Year(一年四季)— 5个故事
- Days with Frog and Toad(快乐时光)— 5个故事
- 格式:PDF+MP3音频
- 语言:英文原版
- AR值:2.9-3.0 | 蓝思值:330L-490L
适合谁
适合5-9岁、已经有一定英语基础的孩子。具体来说:刷完牛津树7-9级或RAZ I级以上的孩子可以直接尝试自主阅读;RAZ G-H级的孩子建议先听音频再看书;4-5岁英语启蒙早的孩子可以作为亲子共读读物。这本书对英语零基础的孩子来说有难度(需要至少200+听力词汇量),建议先积累基础词汇再读。
怎么用
学习目标:从分级读物顺利过渡到桥梁书阅读,理解完整故事的结构和情感表达,积累地道英语表达和日常对话句型。
具体方法:推荐”三遍法”——第一遍先听音频(不看文字),听懂大概故事内容;第二遍边看PDF边听音频,把听到的和文字对应起来;第三遍自己大声朗读,读完一个故事后用自己的话讲一遍。每天读1个故事即可(每本5个故事),4本书一共20个故事,一个月完成一轮。读完可以看同名动画片(Amazon Prime出品,画风完全还原原著)。
工具配合:平板阅读PDF+手机/音箱播放音频。可以买纸质版(中文版和英文版都有),书后附有阅读理解题可以做。看完书可以和孩子讨论”你和你的好朋友有没有像青蛙和蟾蜍一样的经历”,把阅读和生活联系起来。
📚 推荐给孩子买一本真正属于他的书
电子资源可以试听、可以磨耳朵,也方便大家先了解内容。但如果孩子真的喜欢一套绘本,还是建议把正版纸质书带回家。
因为阅读,从来不只是获取知识。
孩子把书抱在怀里、认真翻页、在喜欢的句子旁停下来,在睡前钻进被窝里一遍又一遍地听你读,那些细小的时刻,才是阅读真正发生的地方。
纸张的触感、翻页的声音、书架上的期待、书角留下的折痕,都会慢慢变成孩子成长里的记忆。
很多年后,他也许记不住学过多少单词,却会记得:
小时候,有人坐在身边陪他读过一本又一本书。
如果孩子喜欢这套资源,不妨为他买一本正版绘本。
因为你带回家的,不只是一本书,
而是一段可以反复翻阅的童年。 ❤️
📌 系列进度
本作为英语桥梁书系列的新增资源。
👉 更多英语桥梁书:英语桥梁书

评论(0)